【翻译】

1. 【文档链接】

> https://openanolis.cn/centos-eol#Background

2. 【要翻译的文档内容】

> 以社区创新引领能力建设为基础，形成创新技术赋能社区商业合作伙伴，伙伴反馈社区的良性循环，保证社区长期可持续健康发展。龙蜥社区（OpenAnolis）持续在编程语言（编译器，Java 虚拟机）、容器、轻量级虚拟化、内核资源隔离、云原生Java，内核，运行环境，编程范式、安全可靠（国密软件栈、机密计算）、高性能计算、存储、网络、软硬一体系统优化等基础软件领域孵化技术创新；社区合作伙伴正在实践社区创新技术的场景应用与商业化产品集成推广，价值驱动的技术创新赋能商业生态的发展模式正在快速发展。
•
龙蜥社区（OpenAnolis）支持多计算架构，旨在提供更安全、更稳定、高性能的开源操作系统，构建一个中立、开放的开源发行版社区。坚持开放原则兼容广泛的硬件芯片支持，推动软硬一体的双螺旋演进。具备很好的延展性构建云、边、端的统一操作系统底座，拓展丰富的端侧应用场景，通过边缘部署来连接云和端，推动云、边、端的协同、一体发展，持续推动在多场景融合上的技术创新引领。

3. 【译文（英文）】

> Based on community innovation-driven capability building, we have established a virtuous cycle where innovative technologies empower commercial partners within the community, while partner feedback drives continuous improvement within the community. This ensures the long-term, sustainable, and healthy development of the ecosystem. The OpenAnolis (DragonBall) community is continuously incubating technological innovations in foundational software domains such as programming languages (compilers, Java virtual machines), containers, lightweight virtualization, kernel resource isolation, cloud-native Java, kernels, runtime environments, programming paradigms, security and reliability (Guomi software stack, confidential computing), high-performance computing, storage, networking, and hardware-software integrated system optimization. Community partners are actively implementing scenario-based applications of these innovations and integrating them into commercial products, rapidly advancing a value-driven model where technological innovation empowers the growth of the commercial ecosystem.

The OpenAnolis community supports multi-computing architectures, aiming to deliver a more secure, stable, and high-performance open-source operating system while building a neutral and open-source distribution community. Adhering to open principles, it ensures broad hardware chip compatibility and drives the dual evolution of hardware and software integration. With strong extensibility, OpenAnolis constructs a unified operating system foundation for cloud, edge, and terminal environments, expanding rich edge-side application scenarios. By enabling edge deployment to bridge cloud and terminal ecosystems, it fosters cloud-edge-terminal collaboration and integrated development, continuously leading technological innovation in multi-scenario convergence.

anolis-challenge/activity-docs

内容风险标识

评论 (0)

anolis-challenge/activity-docs .gitee-modal { width: 500px !important; }

内容风险标识

【翻译】

评论 (0)

搜索帮助

anolis-challenge/activity-docs