diff --git a/fix-delete-the-chinese-translate-for-entering-the-ro.patch b/fix-delete-the-chinese-translate-for-entering-the-ro.patch
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fd69bd1bb17eb7c91c0def532ba27af3f32ee410
--- /dev/null
+++ b/fix-delete-the-chinese-translate-for-entering-the-ro.patch
@@ -0,0 +1,74 @@
+From 309738f3920826a400b974792f9087888e2d9adc Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: yangchenguang <yangchenguang@kylinsec.com.cn>
+Date: Mon, 17 Apr 2023 10:24:54 +0800
+Subject: [PATCH] fix(*): delete the chinese translate for entering the root
+ maintenance password and login (#52728)
+MIME-Version: 1.0
+Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
+Content-Transfer-Encoding: 8bit
+
+- 删除中文翻译导致的单用户乱码
+
+Signed-off-by: yangchenguang <yangchenguang@kylinsec.com.cn>
+---
+ po/zh_CN.po | 16 ++++++++--------
+ 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
+
+diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
+index 39157dc..509e04f 100644
+--- a/po/zh_CN.po
++++ b/po/zh_CN.po
+@@ -7974,8 +7974,8 @@ msgid ""
+ "Login incorrect\n"
+ "\n"
+ msgstr ""
+-"登录不正确\n"
+-"\n"
++""
++""
+ 
+ #: login-utils/login.c:967
+ #, fuzzy, c-format
+@@ -7983,8 +7983,8 @@ msgid ""
+ "Password incorrect\n"
+ "\n"
+ msgstr ""
+-"登录不正确\n"
+-"\n"
++""
++""
+ 
+ #: login-utils/login.c:981
+ #, c-format
+@@ -8002,8 +8002,8 @@ msgid ""
+ "\n"
+ "Login incorrect\n"
+ msgstr ""
+-"\n"
+-"登录不正确\n"
++""
++""
+ 
+ #: login-utils/login.c:1022 login-utils/login.c:1409 login-utils/login.c:1435
+ msgid ""
+@@ -8830,7 +8830,7 @@ msgstr "按 Enter 键登录："
+ #: login-utils/sulogin.c:544
+ #, c-format
+ msgid "Give root password for maintenance\n"
+-msgstr "指定 root 的维护密码\n"
++msgstr ""
+ 
+ #: login-utils/sulogin.c:546
+ #, c-format
+@@ -8840,7 +8840,7 @@ msgstr "按 Enter 键进行维护\n"
+ #: login-utils/sulogin.c:547
+ #, c-format
+ msgid "(or press Control-D to continue): "
+-msgstr "(或按 Control-D 键继续)："
++msgstr ""
+ 
+ #: login-utils/sulogin.c:742
+ msgid "change directory to system root failed"
+-- 
+2.33.0
+
diff --git a/util-linux.spec b/util-linux.spec
index d4d000865e1a067c3cadcddf814931a4ca7eb5d3..6681c0211f5fbc96c3dc1e713d904b66ac61ca61 100644
--- a/util-linux.spec
+++ b/util-linux.spec
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 Name:           util-linux
 Version:        2.37.2
-Release:        21
+Release:        22
 Summary:        A random collection of Linux utilities
 License:        GPLv2 and GPLv2+ and LGPLv2+ and BSD with advertising and Public Domain
 URL:            https://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
@@ -31,7 +31,7 @@ Patch6009:      backport-CVE-2022-0563.patch
 Patch6010:      backport-su-bash-completion-offer-usernames-rather-than-files.patch
 Patch6011:      backport-Fix-memory-leaks-in-the-chcpu.patch
 Patch6012:      backport-logger-fix-prio-prefix-doesn-t-use-priority-default.patch
-Patch6013:      backport-vipw-flush-stdout-before-getting-answer.patch  
+Patch6013:      backport-vipw-flush-stdout-before-getting-answer.patch
 Patch6014:      backport-login-Restore-tty-size-after-calling-vhangup.patch
 Patch6015:      backport-Forward-value-of-sector_size-instead-of-its-address.patch
 Patch6016:      backport-libfdisk-dereference-of-possibly-NULL-gcc-analyzer.patch
@@ -115,6 +115,7 @@ Patch9001:      SKIPPED-no-root-permissions-test.patch
 %ifarch sw_64
 Patch9002:      util-linux-Add-sw64-architecture.patch
 %endif
+Patch9003:      fix-delete-the-chinese-translate-for-entering-the-ro.patch
 
 BuildRequires:  audit-libs-devel >= 1.0.6 gettext-devel libselinux-devel ncurses-devel pam-devel zlib-devel popt-devel
 BuildRequires:  libutempter-devel systemd-devel systemd libuser-devel libcap-ng-devel python3-devel gcc autoconf automake
@@ -122,7 +123,7 @@ BuildRequires:  libutempter-devel systemd-devel systemd libuser-devel libcap-ng-
 Requires(post): coreutils
 Requires:       pam >= 1.1.3-7, /etc/pam.d/system-auth audit-libs >= 1.0.6
 Requires:       libblkid = %{version}-%{release} libmount = %{version}-%{release} libsmartcols = %{version}-%{release}
-Requires:       libfdisk = %{version}-%{release} libuuid = %{version}-%{release} 
+Requires:       libfdisk = %{version}-%{release} libuuid = %{version}-%{release}
 
 Conflicts:      initscripts < 9.79-4 bash-completion < 1:2.1-1 coreutils < 8.20 sysvinit-tools < 2.88-14
 Conflicts:      e2fsprogs < 1.41.8-5 filesystem < 3
@@ -234,6 +235,9 @@ This package contains some doc and man help files for %{name}.
 
 %prep
 %autosetup -n %{name}-%{version} -p1
+pushd po/
+msgfmt zh_CN.po -o zh_CN.gmo
+popd
 
 %build
 %define _build_arg0__ CFLAGS="-D_LARGEFILE_SOURCE -D_LARGEFILE64_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 $RPM_OPT_FLAGS" SUID_CFLAGS="-fpie"
@@ -332,7 +336,7 @@ then
     ln -sf ../proc/self/mounts /etc/mtab || :
 fi
 
-%post -n libblkid 
+%post -n libblkid
 /sbin/ldconfig
 
 [ -d /run/blkid ] || mkdir -p /run/blkid
@@ -480,6 +484,12 @@ fi
 %{_mandir}/man8/{swapoff.8*,swapon.8*,switch_root.8*,umount.8*,wdctl.8.gz,wipefs.8*,zramctl.8*}
 
 %changelog
+* Mon Apr 24 2023 panchenbo <panchenbo@kylinsec.com.cn> - 2.37.2-22
+- Type:bugfix
+- CVE:NA
+- SUG:NA
+- DESC:delete the chinese translate for entering the root maintenance password and login
+
 * Thu Aug 3 2023 zhangyao <zhangyao108@huawei.com> - 2.37.2-21
 - Type:bugfix
 - CVE:NA